Scozia / Scotland

La luce della Scozia ha sempre attratto la curiosità di artisti e viaggiatori. Visito la Scozia regolarmente dal 1980, anche più d’una volta l’anno. Ma è stata l’opera poetica di Norman MacCaig che da qualche decennio mi ha incoraggiato a dipingere le Highlands, soprattutto la zona di Assynt su cui insistono molti acquarelli qui riprodotti, parte di una mostra itinerante che vedrà la luce in concomitanza di un nuovo libro dedicato ad uno dei grandi poeti della Scozia del Novecento.

Scotland’s light has long attracted the curiosity of artists and travellers. Since 1980, I have visited Scotland regularly, sometimes more than once a year. But it was Norman MacCaig’s poetic work that for several decades encouraged me to paint the landscapes of the Highlands, especially those of the Assynt area, which features in many of the watercolours reproduced here, part of an exhibition that will be travelling in conjunction with a new book dedicated to one of Scotland’s finest twentieth-century poets.